次韵颜运使伏龙山诸葛祠堂二首 其二

宋 · 项安世 · 五言绝句

原文
大义炯如新,千年报国身
宁从东海死,不作帝秦人
译文 / 白话释义

大义如同新的一样明亮,千年以来都是报效国家之身。宁愿在东海赴死,也不愿成为秦朝的子民。

注释

明亮。jiǒng;尊奉秦王为帝,这里指臣服于秦朝。典故出自战国时期鲁仲连义不帝秦之事。

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了对比的手法,通过‘宁从东海死’和‘不作帝秦人’的鲜明对比,强烈地表达出一种坚决的态度。在情感表达方面,诗人充满了对诸葛武侯忠义报国情怀的敬仰,字里行间透露出对这种坚守大义的钦佩之情。在意境营造上,简单的语句勾勒出一个坚守正义、为了心中的大义宁死不屈的高大形象。主题思想围绕着对诸葛武侯大义精神的赞颂,这种精神跨越千年,依然熠熠生辉,也表达出诗人对这种忠义精神的向往与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。