次韵赠庆代禅师
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
莲峰千叶吐晴烟,玉頬遥知一粲然
梅坞雪消香错莫,庵僧老尽气完全
暗惊梦蝶人间世,回看醯鸡瓮里天
谁见清言横麈尾,满庭风露竹娟娟
译文 / 白话释义
莲花峰上的千片莲叶吐出晴天里的烟雾,遥想那如玉的面容定然是一抹灿烂的笑容。梅花坞里积雪消融,香气弥漫交错,庵中的僧人虽已老去但元气依然完备。暗自惊叹这如同庄周梦蝶般的人世间,回头看就像那瓮中的醯鸡看到的一方小天。谁能看到那清谈时挥动着的麈尾呢,满庭院都是风露,翠竹姿态美好。
注释
脸的两侧,同‘颊’,读音为jiá;犹言错纷、杂乱,这里形容香气交错弥漫;酒瓮中生的一种小飞虫,古人以此比喻见识浅陋之人,读音为xī jī;古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具,在清谈时也常拿在手中,读音为zhǔ wěi;姿态柔美的样子
赏析
在意境上,此诗营造出一种空灵、清幽又略带禅意的氛围。首联通过描绘莲峰的晴烟与遥想中的人物玉頬粲然,构建出一种虚实相生的画面,让人感觉清新而富有遐想。颔联的梅坞消雪香错莫,将冬去春来梅花坞的景色描绘得细腻生动,庵僧老尽气完全则增添了一种岁月沉淀下的宁静。颈联运用庄周梦蝶和醯鸡瓮中的典故,以梦蝶感叹人世的虚幻如梦,以醯鸡瓮中比喻视野的狭隘,表现出对人生的深邃思考。尾联以清言横麈尾和满庭风露竹娟娟收束,清言横麈尾暗示了一种高雅的谈玄论道场景,风露竹娟娟则再次强化了清幽静谧的意境。 在写作手法上,诗中多处运用了对比手法,如庵僧的老与气完全的对比,人间世与瓮里天的对比等。同时,虚实结合,像首联的实写莲峰与虚写玉頬之人。典故的运用也增添了诗歌的文化底蕴。 在情感表达上,既有对禅师的敬重之情,又透露出诗人对人生、对世界的感悟与思考,有一种超脱尘世的淡然与宁静。主题思想上,既有对禅境的向往,也有对人生百态的哲理思索。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。