次韵张守同往华严

宋 · 刘子翚 · 七言律诗

原文
浅水荷花开傍桥,晚钟楼殿碧山椒。
林松绕路行不彻,野鸟避人飞更遥。
喜有高情共丘壑,应须长啸混渔樵。
老僧好事能延客,未觉山房苦寂寥。
译文 / 白话释义

浅浅的湖水中荷花在桥边绽放,傍晚钟楼殿宇坐落在碧绿的山顶。山林中的松树沿路生长看不到尽头,野鸟躲避行人飞得更远。欣喜有高雅的情怀共同寄情于山水之间,应当放声长啸与渔夫樵夫相混同。老和尚热心好客能够延请客人,让人不觉得山间房舍十分寂寥。

注释

山顶。;走不到尽头。彻,完、尽。;高雅的情怀。;指山水幽美的地方,也常用来比喻深远的意境。;撮口发出悠长清越的声音。古代一些超逸之士常用来抒发感情。;延请客人。

赏析

从文学手法来看,此诗首联和颔联通过描写景物来奠定全诗的基调。如‘浅水荷花开傍桥,晚钟楼殿碧山椒。林松绕路行不彻,野鸟避人飞更遥。’采用了视觉描写,由近及远地勾勒出一幅富有生机的山水画卷,‘开傍桥’‘碧山椒’‘绕路’‘飞更遥’这些描写细腻生动。在情感表达上,诗人表达出对眼前山水景色的喜爱之情,从对山水景色细致的描绘中可以感受到。而‘喜有高情共丘壑,应须长啸混渔樵’则进一步深化情感,体现出诗人想要远离尘世喧嚣,与自然相融的情怀,与丘壑相伴、与渔樵混同的向往。在意境营造方面,诗中构建出一个清幽、宁静、富有禅意的山水意境,从静谧的山水到野鸟,再到老僧的山房,整体氛围宁静而又深远。主题思想上,传达出对山水自然的热爱以及对宁静闲适生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。