次韵郑检法与张秘书论命

宋 · 项安世 · 五言律诗

原文
曹刘元易识,甘石况经云。
五物时为帝,三辰岁有君。
平生信严子,今日得扬云。
两手分忠孝,往承华与勋。
译文 / 白话释义

曹刘等人的命运容易识别,甘德和石申况且还有星经论述。五行之物按时主宰,日月星辰每年都有相应的星主。我平生信服严君平,今日得以像扬雄一样(遇到知音)。两只手分别承担忠孝之事,前去承接荣华与功勋。

注释

指曹操和刘备,三国时期的重要人物,常被用来指代英雄人物或有特殊命运的人。;指甘德和石申,先秦时期著名的天文学家,著有《甘石星经》。;即严君平,西汉道家学者、思想家,以卜筮为业,宣扬道家思想。;指扬雄,西汉辞赋家,与严君平有交往,此处诗人以扬雄自比。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘曹刘’‘甘石’‘严子’‘扬云’等都是引用了历史人物或者相关典故,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面,诗人表达出一种对命运有所感悟的同时,又透露出一种积极向上的态度,既有对古人的信服,又有对自身去承担忠孝、获取荣华功勋的期许。在意境营造上,通过提及星象、古人等元素,营造出一种深邃、带有历史沧桑感的意境。主题思想围绕着命运、古人典范、自身的志向等展开,探讨命运与个人的忠孝、荣华之间的联系,同时借助古人来表明自己的心志。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。