次宗司法云字韵
宋 · 杜范 · 七言律诗
原文
我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。
落笔盘空斗神速,刮眼一破平生闻。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷惭寸管。
译文 / 白话释义
我来到縠水之地如同拨开云雾,秋日的厅堂里云雾霭霭却生出春天般的暖意。落笔行文气势磅礴仿佛与神速争斗,令人眼前一亮突破了平生的见闻。自己嘲笑自己整天黏着在桌案旁边,抽笔思索诗句却还不到一半。微弱的脚步哪能跟上天马,自己的胸怀宽广却惭愧于笔力微小。
注释
地名,hu二声。;拨开云雾。;云雾密集的样子。;同‘斗’,争斗,dou四声。;形容粘着的状态,nian二声 chi一声。;形容高大的样子。;指笔。
赏析
在意境上,诗中前两句通过描绘縠水的秋堂景象,霭霭云雾中却有春薰之感,营造出一种独特而奇妙的氛围,虚实结合,将秋日的实景与心中如春天般的感受相融合。写作手法方面,‘落笔盘空鬭神速’运用夸张手法,形象地写出了下笔时的气势和速度,使得诗歌富有感染力。情感表达上,诗人既有对自己创作才华的期许和展示,如落笔的神速与独特,又有自谦之情,像‘弱步何由附天骥,肝胆轮囷慙寸管’,把自己比作弱步难以追随天马,虽胸怀宽广但笔力不足,这种矛盾的情感交织增加了诗歌的层次感。主题思想上,既表达了对创作境界的追求,也体现了对自身文学创作的一种自省。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。