原文

圣主应期运，至德敷彝伦

神道垂大教，玄化被无垠

钦若崇古制，建侯屏四邻

皇舆回羽盖，高会洛水滨

临川讲妙艺，纵酒钓潜鳞

八音以迭奏，兰羞备时珍

古人亦有言，为国不患贫

与蒙庙庭施，幸得厕太钧

群僚荷恩泽，朱颜感献春

赋诗尽下情，至感畅人神

长流无舍逝，白日入西津

奉辞慕华辇，侍卫路无因

驰情系帷幄，乃心恋轨尘

译文 / 白话释义

圣明的君主顺应时期的气运，至高的品德遍布常道伦常。神明之道垂示伟大的教化，玄妙的德化覆盖无边无际。恭敬地遵循尊崇古代的制度，封立诸侯以屏卫四方邻国。皇家的车驾回转羽饰车盖，盛大的聚会在洛水之滨。临近河水讲解精妙的技艺，纵情饮酒垂钓潜藏的鱼。八种乐器依次演奏，兰草制成的佳肴具备着真正的珍味。古人也有这样的话，治理国家不担忧贫穷。承蒙宗庙朝廷的施恩，有幸得以置身于宏大的钧天之下。众多的僚属承受着恩泽，红润的脸色感激着奉献的春天。赋诗尽展内心的情感，极其深切的情感畅达人心神。长久的流水没有舍弃地流逝，白日进入西边的渡口。敬奉辞别仰慕华丽的车辇，侍卫的道路没有缘由。驰念之情系于帷帐之中，内心留恋着车辙的尘埃。

注释

顺应时期的气运，指顺应时代的发展和变化。；常道伦常，指社会的伦理道德规范。；玄妙的德化，指高深莫测的教化之道。；红润的脸色，常用来形容人的容颜美好。；奉献春天，这里指在春天这个时节表达感恩和奉献之情。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘圣主应期运，至德敷彝伦’等，使诗歌句式整齐，音韵和谐，增强了节奏感和韵律美。在情感表达上，诗人既表达了对圣主的赞颂，又流露出自己在盛会中的感激与留恋之情，情感真挚而深沉。意境营造方面，描绘了洛水之滨的盛大聚会场景，‘临川讲妙艺，纵酒钓潜鳞’等句，给人以生动的画面感。主题思想上，主要歌颂了圣主的德政以及自己受恩的喜悦，同时也透露出对盛会结束的些许不舍。整首诗语言典雅，富有韵味，展现了较高的文学价值。

主题与意象

赞颂感恩韵律美意境生动情感真挚

从幸洛水饯王公归国诗