翠阴亭落成自和三首

元 · 张养浩 · 七言律诗

原文
无奈诗魔未易降,顿兵坚壁鹊华邦。
古今不卷江山画,日月长开宇宙窗。
我爱园公并角里,谁夸陆海与潘江。
寄声农父须勤力,已办良田四十双。
译文 / 白话释义

无法轻易降服那如魔般的诗兴,就像在鹊华之地坚守阵地。古今的美景犹如画卷般展开,日月仿佛在宇宙的窗户中长久照耀。我喜爱园公和角里这样的人物,谁又会去夸赞陆机和潘岳的才华呢。捎信给农夫们要勤劳努力,已经准备好四十双的良田了。

注释

指济南的鹊山和华山地区,在古代文学中常被提及,是山东的著名景点。;指商山四皓中的东园公,是古代的隐士,这里借指有高尚品德的人。;商山四皓之一,角里先生,常被用来象征隐居的智者。;陆机和陆云兄弟,西晋文学家,以才华出众闻名。;指潘岳,西晋文学家,才思敏捷,与陆机齐名,常并称‘潘江陆海’。

赏析

在这首诗中,诗人运用了比喻的手法,将难以抑制的诗兴比作‘顿兵坚壁’,生动形象地展现了自己对诗歌创作的痴迷和执着。‘古今不卷江山画,日月长开宇宙窗’一句,营造出宏大而开阔的意境,仿佛把古今的江山画卷和宇宙的景象都浓缩在眼前,让人感受到天地的广袤和永恒。从情感表达上,透露出诗人对自然美景和田园生活的热爱,以及对自身才华的自信。整首诗主题围绕着诗歌创作、田园生活和对人生的感悟展开,语言清新自然,富有韵味。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。