粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋为诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句为韵十首 其二
宋 · 释德洪 · 五言绝句
原文
客来理清言,客去依蒲褐
道乡知不遥,髣髴见城郭
译文 / 白话释义
客人前来就清理思绪畅谈一番,客人离去后就靠着粗陋的蒲褐(休息)。知道距离道乡已经不远了,仿佛能够看见那城郭。
注释
高雅的言论;闲谈。;蒲团褐衣,亦借指佛学或佛教徒。pú hè;同‘仿佛’,好像、似乎。fǎng fú;在这里可能是一个特定的地方名称,也可理解为有道之人所居之处。
赏析
从文学手法上看,这首诗用词简洁质朴,没有华丽的辞藻堆砌。前两句通过‘客来’和‘客去’的对比,勾勒出一种简单而宁静的生活场景,叙事直白,有生活气息。在情感表达方面,透露出一种淡定从容之感,对待客人的往来,泰然处之。在意境营造上,描绘出一种静谧的画面,客人来去间,主人的活动简单而有规律,给人一种闲适之感。主题思想上,可能暗示着诗人在追寻一种精神上的宁静之地,如同即将到达的道乡,有一种对理想境地的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。