大堤
唐 · 陆龟蒙 · 五言绝句
原文
大堤春日暮,骢马解镂衢。请君留上客,容妾荐雕胡。
译文 / 白话释义
在大堤上,春天的傍晚时分,青白色的马卸去了雕花的马嚼子。请您留下尊贵的客人,允许我献上菰米。
注释
青白色的马。;雕花的马嚼子。衢(qú),马嚼子。;尊贵的客人。;古代女子自称的谦词。;菰米,一种水生植物的果实,可食用。
赏析
从文学手法上看,首句点明了时间和地点,‘大堤’这一地点具有一定的地域文化特色,常与送别、宴饮等场景相关联。‘春日暮’描绘出一种特定的时间氛围,暮春时节往往带着淡淡的惆怅。‘骢马解镂衢’一句,通过描写马卸去马嚼子这一细节,暗示着某种活动的暂歇或者即将开始新的活动,是一种以小见大的描写手法。在情感表达方面,‘请君留上客,容妾荐雕胡’体现出女子的殷勤好客与对客人的尊重,也可能蕴含着女子对客人的某种特殊情感,比如倾慕或者敬重。在意境营造上,整首诗描绘出一幅暮春大堤边的生活画面,既有暮日的余晖,又有马的元素,再加上人物的互动,充满了生活气息和淡淡的人文情怀。主题思想上,可能是对待客之道的一种呈现,也反映了当时的社会生活场景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。