大涤洞
宋 · 黄子安 · 五言律诗
原文
洞天三十六,此地属苕南。
古物藏松石,清流胜菊潭。
擎空山骨瘦,悬乳石毛毵。
飞舄王乔事,行看日接三。
译文 / 白话释义
天下有三十六处洞天,这个地方在苕溪之南。古老的事物藏于松树与石头之间,清澈的流水胜过菊潭。举起天空的山岩骨架清瘦,悬挂着的钟乳石毛蓬松的样子。仙人王乔乘飞舄的事情,眼看就要与日相接达到仙境了。
注释
tiáo,苕溪,水名,在浙江省北部。;sān,毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子。;fēi xì,典故名,出自《后汉书·方术传上·王乔》,指会飞的仙鞋,多借指仙人。
赏析
从文学手法上看,首联采用平铺直叙的手法点明大涤洞的地理位置,以‘洞天三十六’起笔,在众多洞天中突出此地的独特。颔联通过对比的手法,将古物藏于松石间和清流胜菊潭进行描写,展现出此地的古朴与清幽。颈联描写山和石乳的形态,‘擎空’写出山的雄伟与力量感,‘骨瘦’又赋予山一种清峻的气质,‘悬乳石毛毵’生动地描绘出钟乳石的样子,这里运用了拟物的手法,把石毛的状态写得栩栩如生。尾联运用典故,提到王乔乘飞舄的事,给大涤洞增添了神秘的神仙色彩,表达出对仙境的向往之情。在意境上,诗中描绘出一幅古雅、清幽又带有神秘色彩的画面,有古老的松石,清澈的流水,瘦峻的山岩和奇特的石乳,整体营造出一种超凡脱俗的意境。情感上,诗人对大涤洞的景色充满喜爱,同时也表达出对仙人境界的向往。主题思想围绕着对大涤洞景色的描绘与对仙境的向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。