大涤洞天留题
宋 · 曾槱 · 七言律诗
原文
梦想云根久已哉,青鞋布袜喜重来。
笋添简寂春前盛,桃胜玄都观里栽。
洞狭天宽多秀异,泉清石怪少尘埃。
仙家日月长如许,我欲朝真屡往回。
译文 / 白话释义
长久以来就梦想着那大涤山的山根之处,如今高兴地穿着青鞋布袜再次来到这里。春笋增添了简寂观前春天的盛景,桃花胜过玄都观里所栽种的。山洞狭窄但天空宽阔有很多秀丽奇异之处,泉水清澈石头怪异很少有尘埃。仙家的时光如此漫长,我想要朝见仙人屡次往返。
注释
深山云起之处,古人认为云触石而生,故云根为山石。;简寂观,道教名观。;道教庙宇名,唐时著名道观。;朝见真人,这里指仙人。
赏析
这首诗在意境上,通过描写大涤洞天的景色,营造出一种清幽、奇异、超凡脱俗的意境。诗人开篇直述自己对大涤洞天向往已久,如今重来的喜悦,奠定了全诗的情感基调。在写作手法上,颔联运用对比手法,将此地的笋与简寂观的,桃与玄都观里的作对比,突出此地景色的美好。颈联通过对山洞‘狭’与天空‘宽’,泉水‘清’与石头‘怪’的描写,从空间和景物特征的角度展现大涤洞天的独特之处,一狭一宽,一清一怪,形成鲜明的对照,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,既表达了对大涤洞天景色的喜爱,又流露出对仙家生活的向往。主题思想围绕着对大涤洞天自然景观的描绘与赞赏,以及对仙家境界的憧憬展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。