大涤洞天留题

宋 · 陈唐生 · 七言绝句

原文
天下有力可移山,底事秦鞭不作难。
我却笑渠精卫石,一生愁绝海漫漫。
译文 / 白话释义

天下如果有力量就能够移走大山,为何秦始皇挥动神鞭移山并非难事。我却嘲笑那精卫衔石填海,一辈子为大海茫茫无边而极度忧愁。

注释

何事,为什么。;传说秦始皇有神鞭,能赶山填海。;它,这里指精卫。(qú);用精卫衔石填海的典故,精卫是古代神话中的鸟,它不断衔石想要填平大海。

赏析

这首诗运用了对比和用典的文学手法。从对比来看,将秦始皇移山相对轻松和精卫填海的艰难作比。在情感表达上,诗人对精卫填海之举有着一种别样的态度,有一点‘嘲笑’,这并非是对精卫精神的贬低,而是一种独特的思考角度,或许是感慨精卫力量渺小却妄图改变大海的不自量力,也可能是借此表达对一些事情的无奈之感。在意境营造上,通过秦鞭移山、精卫填海这些神话故事,构建出宏大且奇幻的意境。主题思想方面,探讨了力量与目标之间的关系,不同的力量对于实现目标的不同结果,引人深思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。