大涤洞天留题
宋 · 林迪 · 七言律诗
原文
暇日来游九锁山,登龙踞虎恣跻攀。
方瞳皓豁小天下,仙隐清越非人间。
秘籍琼科辉映簇,白云朱鹤镇长闲。
洞中丹灶开还未,愿觅刀圭驻瘠颜。
译文 / 白话释义
闲暇之日前来游览九锁山,像登上龙盘踞之虎那样尽情攀登。仙人那方形的瞳孔明亮开阔,将天下看得渺小,仙人隐居之处清越高远并非人间所有。珍秘的典籍与美玉般的事物交相辉映簇拥在一起,白云与红色的仙鹤长久悠闲自在。洞中炼丹的炉灶不知是否开启,希望寻觅到丹药来改变我憔悴的容颜。
注释
山名,是一处道教圣地,因有九处曲折的山路而得名。;方形的瞳孔,传说中仙人的一种特征。;明亮开阔。;仙人隐居之处。隠,同‘隐’。;珍贵而少有人知的书籍,多指道教等的典籍。;美玉般的事物,这里可能指与仙境有关的宝物。;古代量取药末的用具名,这里指丹药。;憔悴的容颜。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的感觉。诗人描绘了九锁山的游览经历,将山景与仙人、仙境相关联,构建出一个清幽、神秘且带有仙气的世界。在写作手法上,运用了比喻,如‘登龙踞虎恣跻攀’,把登山的过程比作登龙踞虎,形象地写出了攀登时的豪迈与畅快。同时,诗人通过描写仙境的美好,如‘秘籍琼科辉映簇,白云朱鹤镇长闲’,秘籍、琼科、白云、朱鹤等意象的罗列,营造出一种丰富而空灵的仙境氛围。情感表达上,诗人表达了对仙人仙境的向往之情,从最后一句‘愿觅刀圭驻瘠颜’可看出诗人希望能在仙境中寻觅到能够改变自己容颜的丹药,实则是对仙人那种超凡境界的渴望。主题思想围绕着对九锁山仙境的描绘以及对仙人生活的向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。