大涤洞天留题

宋 · 徐初学 · 七言律诗

原文
化工欲使聚群灵,上下凿开洞府深。
云放碧峰蓝掩映,溜回小涧云浮沉。
至神莫测圆湫水,泽润能成大旱霖。
天下洞霄真第一,到兹宁不效虫吟。
译文 / 白话释义

大自然的造化想要让群灵聚集于此,于是上下开凿出幽深的洞府。云雾在碧绿的山峰间飘动,山峰相互掩映,流水在小涧中迂回,云朵随之浮沉。那极其神奇、难以测度的圆湫之水,它的润泽能够化成大旱时的甘霖。天下的洞霄宫真的是第一等的,来到这里怎能不效仿虫儿吟唱一番呢。

注释

道家语,指洗去尘心。这里是地名。;自然的造化之力。;jiǎo,水潭。;洞霄宫,道教宫观名。;滋润,润泽。

赏析

从文学手法上看,首联‘化工欲使聚群灵,上下凿开洞府深’运用想象的手法,将大涤洞天的形成归为化工之力,赋予其神秘色彩。颔联‘云放碧峰蓝掩映,溜回小涧云浮沉’,通过描写云与峰、溜(流水)与涧之间的关系,运用动静结合的手法,云的飘动和流水的迂回是动景,碧峰的掩映则是静景,生动地描绘出此地的美妙景色。颈联‘至神莫测圆湫水,泽润能成大旱霖’,采用夸张手法突出圆湫水的神奇,既能莫测又能在大旱时降下甘霖,强化了水的神奇和重要性。从情感表达来看,诗人对大涤洞天充满了惊叹与赞美之情,这种情感在对洞天景色和神奇之处的描写中自然流露。在意境营造方面,诗中描绘出一个云雾缭绕、山峰碧绿、流水潺潺、深洞神奇的意境,充满了空灵、神秘的氛围。主题思想上,主要是赞美大涤洞天的神奇和独特之处,表达对其的喜爱与崇敬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。