代牡丹酬答

舒元舆是写赋的大家，我（牡丹）还有很多值得书写的地方没有被他完全挖掘。今天感谢您（舒元舆）赠给我美好的诗句，只恨没有成双的玉佩来稍稍酬答您。我（牡丹）被神仙贬谪下凡虽然情感淡薄，但被风雨欺凌的怨恨还没有停止。为了报答取悦之人必须以礼相待，不像苏小小那样忍受着惭愧羞耻。

赠送。如《师说》‘余嘉其能行古道，作《师说》以贻之’。；一对玉佩，古代常作为赠送之物，这里表示酬答之物。；被谪，被贬官或降职。‘见’表被动，谪，zhé，降职或流放。；苏小小，南齐时钱塘第一名伎，这里牡丹表示自己不像苏小小那样，暗示自己要以礼相待。

从文学手法上看，这首诗采用拟人化的手法，赋予牡丹以人的情感和思维，如‘神仙见谪情虽薄，风雨相轻恨未休’，把牡丹比作被贬谪的仙人，写出牡丹似乎对遭受风雨欺凌心怀怨恨，使牡丹形象更加生动鲜活。在情感表达方面，诗中既有对舒元舆赠诗的感激之情，如‘今日谢君贻好句’，又有自身遭遇的感慨，牡丹自比仙人遭谪，风雨相欺，蕴含着一种无奈与哀怨。在意境营造上，诗中营造出一种略带哀怨、却又不失高雅的氛围，既有被贬谪的清冷之感，又有欲以礼相报的端庄。主题思想上，通过牡丹酬答舒元舆，表达了对自身境遇的思考，同时也体现出一种对待他人欣赏的态度，即要以礼相待。