原文

贫贱易居

贵盛难为工

贫贱易居

贵盛难为工

耻佞直言

与祸相逢

变故万端

俾吉作凶

思牵黄犬

其计莫从

歌以言之

贵盛难为工

译文 / 白话释义

贫穷低贱容易安身。富贵显达却难以做好。以谄媚为耻而直言，却与灾祸相遇。世事变化万端，把吉祥变成了凶祸。心中思念牵着黄犬，那计策却无法施行。用歌声来表达，富贵显达难以做好。

注释

有谄媚、阿谀之意，常用于形容那些善于迎合他人、以不正当手段获取利益的人。在古代文学作品中常出现，如‘佞臣’指的就是谄媚的大臣。；使、让的意思，常与其他词搭配使用，如‘俾吉作凶’即让吉祥变成了凶祸，在诗歌中起到连接前后文、表达因果关系的作用。

赏析

这首诗在文学手法上，反复使用‘贫贱易居。贵盛难为工。’这样的句式，增强了节奏感和韵律感，使诗歌具有一种回环往复的音乐美。情感表达上，深刻地揭示了在不同社会地位下的人生境遇和心理状态，贫贱时相对安稳，而富贵时却面临诸多困境和挑战，体现出一种对人生的感慨和思考。意境营造上，通过描述贫贱与贵盛的对比，营造出一种鲜明的反差氛围，让读者深刻感受到社会阶层差异带来的影响。主题思想方面，主要探讨了富贵与贫贱对人的影响，以及在复杂多变的社会环境中人们的无奈和挣扎，具有一定的社会现实意义。

主题与意象

对比感慨韵律现实社会阶层

代秋胡歌诗 其二

代秋胡歌诗其二