代人得案字

宋 · 项安世 · 五言绝句

原文
新收舍前云,旧管舍北涧
一为草堂人,从头点诗案
译文 / 白话释义

新近收纳了屋舍前面的云彩,以前掌管着屋舍北面的山涧。一旦成为草堂之人,便从头开始清点诗稿。

注释

掌管,管理。;茅草盖的堂屋。旧时文人常以‘草堂’名其所居,以标风操之高雅。;清点,查点。;诗稿。

赏析

从文学手法上看,首句‘新收舍前云,旧管舍北涧’运用了对偶的手法,‘新收’对‘旧管’,‘舍前云’对‘舍北涧’,工整而富有节奏感。在意境营造方面,描绘出一种宁静而富有诗意的居住环境,云在舍前,涧在舍北,充满田园气息。情感表达上,诗人透露出一种闲适自得之情,仿佛在享受着这种与自然相伴的生活。主题思想围绕着诗人在草堂中的生活展开,这种生活充满了对自然的热爱和对诗稿的珍视,体现出一种归隐田园后静谧、富有诗意的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。