代人上李龙图并廉使致语十首 其六
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
绣衣天使志澄清,五马贤侯见典刑
公退钲声闻射圃,日高槐影覆闲庭
共看酒蚁浮琼斝,不废花轮遶画屏
银烛红纱侵夜色,醉归明月淡疏星
译文 / 白话释义
穿着绣衣的使者立志使世风清正廉明,骑着五马的贤能诸侯显现出模范典型。公事办完后,击钲之声能在射箭场听到,太阳升高,槐树影子覆盖着寂静庭院。一同看酒沫在玉杯里浮动,也不影响那装饰华美的车轮环绕着画屏。银白的烛光和红色的纱帐融入夜色之中,醉酒归来只见明月清辉下稀疏的星星。
注释
这里指御史,因其着绣衣而得名。;同‘典型’,指模范、典范。;古代乐器名,行军时用。;玉制的酒器。;装饰华美的车轮。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗手法,如‘公退钲声闻射圃,日高槐影覆闲庭’,‘公退’对‘日高’,‘钲声’对‘槐影’等,对仗工整,节奏明快。在情感表达方面,全诗充满了对李龙图和廉使的赞美之情,描绘出他们的贤能和所营造的安定闲适的氛围。在意境营造上,诗中通过描写钲声、射圃、槐影、闲庭、酒蚁、琼斝、花轮、画屏等诸多意象,构建出一种既充满公务秩序又有闲适生活气息的氛围。主题思想围绕着对贤能之人的歌颂展开,展现出他们的治理之功和高雅的生活情调。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。