大历年浙东联唱集 征镜湖故事

唐 · 浙东众诗人 · 五言

原文
将寻炼药井,更逐卖樵风
刻石秦山上,探书禹穴中
溪边寻五老,桥上觅双童
梅市西陵近,兰亭上道通
雷门惊鹤去,射的验年丰
古寺思王令,孤潭忆谢公
帆开岩上石,剑出浦间铜
兴里还寻戴,东山更向东
译文 / 白话释义

将要寻找炼药的井,又追逐那卖柴的风。在秦山上刻石,到禹穴中探寻书籍。在溪边寻觅五老,在桥上寻找双童。梅市距离西陵很近,兰亭与上道相通。雷门的鹤受惊飞走,射的山能验证年成的丰收。在古寺思念王县令,于孤潭忆起谢公。船帆在岩上的石头处展开,宝剑从浦间的铜中出现。兴致起来还要寻找戴逵,向着东山更往东去。

注释

炼制丹药,古时道家的一种行为,常与求长生等相关。;顺风,典出《后汉书·郑弘传》等。;相传为大禹葬地,在浙江绍兴会稽山。;传说中的五星之精。;暂未查到确切出处,可能为特定传说中的童子形象。;古代会稽(今浙江绍兴)的城门名。;山名,在浙江绍兴。;此处可能为当地某位县令,具体需结合更多背景判断。;可能指谢灵运,南朝宋诗人,在浙东等地有诸多活动。;可能指戴逵,东晋著名美术家、雕塑家,常被后世文人所追慕。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了罗列意象的手法,如‘炼药井’‘卖樵风’‘秦山’‘禹穴’等诸多意象,通过不断地铺陈,展现出浙东地区丰富的人文和自然景观。在意境营造方面,构建了一个充满历史感、文化底蕴深厚的浙东地域意境,有古老的传说之地,也有著名的人文古迹,给人一种神秘、悠远的感觉。在情感表达上,诗人对浙东地区的喜爱与向往之情溢于言表,对这里的历史人物和故事充满了缅怀与崇敬。主题思想围绕着浙东地区的故事、古迹、传说展开,通过追寻这些元素来展现浙东独特的地域文化魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。