丹霞十二绝半山亭
明 · 成鹫 · 七言绝句
原文
龙尾招呼龙爪闻,下山十里又逢君。
何年突出拿空手,攫取丹霞一片云。
译文 / 白话释义
龙尾召唤着龙爪来听(消息),(我)下山走了十里路又遇到了你(龙爪岩)。不知是哪一年你突然伸出空手,抓取丹霞的一片云彩。
注释
抓取、夺取的意思。例如‘攫取财物’,这里描绘龙爪岩如同伸出手抓取云彩的动态形象。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,首句‘龙尾招呼龙爪闻’将龙尾和龙爪当作人来写,仿佛它们之间可以互相招呼、传递消息,生动有趣。在情感表达方面,诗人通过对龙爪岩的描写,表达出一种对自然奇观的惊喜与赞叹之情。在意境营造上,诗中描绘出龙爪岩如一只巨龙伸出爪子的奇特景象,结合‘攫取丹霞一片云’,营造出一种奇幻、雄伟且富有动感的意境。主题思想围绕着对龙爪岩的描写与赞叹展开,通过对龙爪岩独特姿态的刻画,体现出大自然的鬼斧神工。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。