丹霞十二绝半山亭
明 · 成鹫 · 七言绝句
原文
天空云海卷松涛,独往不知山路高。
百尺竿头谁进步,一门深入属吾曹。
译文 / 白话释义
天空中云海翻卷如同松涛一般,独自前往(海山门)不知道山路的高远。在百尺竿头之上谁能继续进步呢?深入探究(佛法或某种学问境界)当属我们这些人啊。
注释
风吹松林,松枝互相碰击发出的如波涛般的声音。;桅杆或杂技长竿的顶端。比喻极高的官位和功名,或学问、事业有很高的成就。出自唐·吴融《商人》诗:‘百尺竿头五两斜,此生何处不为家。’;指在学习、研究等方面专心致志,深入探究。在佛教中常指专心修行佛法一门。
赏析
从意境上看,首句‘天空云海卷松涛’描绘出一幅壮阔宏大的景象,天空与云海相连,云海翻卷似松涛阵阵,给人以浩瀚、雄浑之感,一下子把读者带入到一种开阔的氛围之中。‘独往不知山路高’则由宏大的景象转入到个人的行动上,独自前行,不顾山路高远,表现出一种勇往直前、不畏艰难的精神。从写作手法来讲,前两句通过写景叙事来为后文抒情表意做铺垫。后两句‘百尺竿头谁进步,一门深入属吾曹’运用了设问的手法,先提出‘百尺竿头谁进步’这样一个引人深思的问题,然后给出‘一门深入属吾曹’的答案,表达出一种积极进取、自信不凡的情感。整首诗意境雄浑壮阔,情感积极向上,主题围绕着不畏艰难、积极进取展开,同时可能蕴含着在求道或者做学问方面的深入探索精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。