丹霞屿
宋 · 林宗臣 · 七言绝句
原文
笑凭诗句说丹霞,城郭人民数万家。
礼接紫阳风俗厚,学传东鲁道源赊。
译文 / 白话释义
笑着凭借诗句来谈论丹霞,这里有城郭,居住着数万家百姓。这里以礼接待像朱熹(紫阳)这样的大儒,风俗淳厚,传承着来自东方鲁国(孔子故乡,代表儒家文化)的学说,其渊源深远。
注释
红色的云霞,这里应是地名丹霞屿。;城墙和外城,泛指城市。;以礼接待。;指朱熹,朱熹别号紫阳。这里借指大儒。;原指春秋鲁国,这里借指儒家文化发源地,孔子为鲁国人。;学说的渊源。;遥远,这里指渊源深远。音shē。
赏析
从文学手法上看,首句‘笑凭诗句说丹霞’直接点明主题,以一种轻松的姿态开启对丹霞屿的描述,‘笑凭’二字使读者感受到诗人的洒脱惬意。颔联‘城郭人民数万家’采用白描手法,简洁地勾勒出丹霞屿的人口规模和城市景象,给人以直观的印象。在情感表达方面,诗中通过描写当地风俗厚、道源赊,传达出诗人对丹霞屿的赞美之情。在意境营造上,从城郭人家的描绘到风俗、学道的展现,构建出一个既充满生活气息又有着深厚文化底蕴的地方形象。主题思想围绕着对丹霞屿在人口、风俗和文化传承方面的夸赞展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。