到鹿津观水陆清醮普度

清 · 陈肇兴 · 七言绝句

原文
招魂一纸达幽都,饿鬼如烟夹道呼。
试问灵????来鬼母,车中曾载活人无?
译文 / 白话释义

一张招魂的纸符送达阴曹地府,饥饿的鬼魂多得像烟一样在道路两旁呼喊。试着问问那神灵的车驾中的鬼母,车中可曾载过活人吗?

注释

指阴间地府。在中国古代神话传说中,幽都被认为是死者的归宿之地。;神灵乘坐的车驾。'軿'为有屏蔽的车。;神话传说中管理众鬼的鬼之母。

赏析

这首诗在意境上营造出一种阴森恐怖的氛围,通过'招魂一纸'、'饿鬼如烟'等描述,勾勒出一幅幽都鬼蜮的画面,让人仿佛置身于阴曹地府的场景之中。在写作手法上,运用了夸张的手法,如'饿鬼如烟',将饿鬼的数量众多以形象的比喻呈现出来,增强了画面感和惊悚感。情感表达上,诗人以一种略带戏谑又充满好奇的态度,在对鬼母的质问中,体现出一种对生死界限以及鬼神之事的探索与思考。主题思想围绕着对鬼神之事的好奇与追问,反映出民间宗教仪式背后人们对未知世界的想象与疑惑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。