道乡赞二首
宋 · 邹浩 · 绝句
原文
昔时吏部侍郎,今日道乡居士。
毕竟这个是谁,一任更安名字。
译文 / 白话释义
过去是吏部侍郎,现在是道乡居士。到底这说的是谁呢,随他再怎么安上名字。
注释
吏部是古代官署名,掌管全国官吏的任免、考课、升降、调动等事务。侍郎为其副职官员。;为某个人的一种居士名号,居士是对在家修行的佛教徒或道教徒等的称呼,这里作为一种身份象征。;到底、终归的意思。;听凭、任凭的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了一种质朴、直白的叙述手法,没有过多华丽的辞藻修饰,简洁地提出了人物身份的转变这一现象。在情感表达方面,诗句传达出一种豁达、随性的态度,对于人物身份在不同时期的不同称谓,并不纠结,表现出一种超脱于世俗名相的洒脱。在意境营造上,简单勾勒出一个关于人物身份变化的场景,给读者一种淡淡的历史感和对人物身份转换的思考。主题思想围绕着人物身份与名称的关系展开,表达出不必执着于名称的变化,而应关注事物本质的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。