道藏歌诗 十七
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
今日庆元吉,亿曾状曲泉
法师及弟子,至德自然勋
译文 / 白话释义
今天庆祝大吉,回想起那曲折的清泉之状。法师以及弟子们,崇高的品德自然建立功勋。
注释
大吉;洪福。;回想,思念。;描述,形容。;最高的道德;盛德。
赏析
从文学手法上看,这首诗较为直白质朴,没有运用太多复杂的修辞。前两句‘今日庆元吉,亿曾状曲泉’点明时间是当下的喜庆之日,同时通过回忆‘曲泉’的景象来引入情境,可能是借曲泉的独特景象暗示某种宁静、幽深的精神境界或者往昔的特殊经历。后两句‘法师及弟子,至德自然勋’则点明主体是法师及其弟子,强调他们凭借着‘至德’(崇高的品德)自然能够建立功勋,直接阐述了主题,表达出对法师及其弟子品德和功绩的一种肯定与赞颂之情。在意境营造上,‘曲泉’的引入给诗增添了一抹幽静的自然气息,使整体氛围在庄重的赞颂中不失清新之感。主题思想主要是对法师及其弟子品德和功绩的赞颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。