道藏歌诗 四十八

唐 · 佚名 · 五言绝句

原文
玉台敷朱霄,绿霞高有墉
体矫万津波,神生摄十方
译文 / 白话释义

玉台之上铺展着朱红的云霞,绿色的云霞高高地围绕着城垣。体态矫健胜过万千津渡的波涛,神气生发震慑着十方世界。

注释

铺开,展开。fū;城墙。yōng;矫健。jiǎo;震慑,摄取。shè

赏析

从文学手法上看,首句‘玉台敷朱霄’运用了描写的手法,‘敷’字生动地描绘出朱霄在玉台上铺展的状态,给人以绚丽壮观之感。‘绿霞高有墉’则构建出一幅绿霞环绕城垣的画面,富有想象力。‘体矫万津波’运用夸张的手法,将‘体’的矫健与万千津渡的波涛相比,突显其非凡之处。‘神生摄十方’则从神态的角度,写出一种震慑力。情感表达上,透露出一种超凡脱俗、豪迈且充满力量的情感。在意境营造方面,通过对玉台、朱霄、绿霞、津波等意象的描写,营造出一种奇幻、宏大且神秘的意境。主题思想上,展现出一种超越凡俗、具有强大力量和震慑力的形象或者境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。