道藏歌诗 四十二
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
引领嚣庭内,开心机秽冲
一静安居苦,试去视沧浪
译文 / 白话释义
在喧闹的尘世中抬头远望,开启心灵冲散机巧与污秽。一旦安静下来忍受安居的清苦,试着去看看沧浪之水。
注释
喧闹的庭院,这里可引申为尘世。;机巧与污秽。;古水名,在今湖北省境内,这里指代清澈、纯净的水,有隐逸、高洁之意。出自《楚辞·渔父》‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’;伸长脖子,这里表示远望、眺望。;安静地居住,过安定的生活。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘出嚣庭的繁杂与内心想要冲破机秽的渴望,后两句将安居之苦与沧浪的意象形成对比。在意境营造方面,‘嚣庭’给人一种喧闹、世俗的感觉,而‘沧浪’则蕴含着一种清澈、旷远的意境,二者形成鲜明的对照,从世俗的喧嚣到内心渴望的宁静澄澈过渡自然。情感表达上,体现出诗人对世俗机巧、污秽的厌弃,以及对宁静、纯净生活的向往,通过‘安居苦’的表述也能感受到诗人在追求宁静过程中的一种矛盾与挣扎。主题思想围绕着对世俗的不满和对纯净安宁境界的追求展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。