道藏歌诗 四十九
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
但闻仙道贵,不闻鬼道隆
谣謌参天炁,贾生元正章
译文 / 白话释义
只听说修仙之道被人看重,没听说鬼道兴盛。那歌谣高入天际的云气,就像贾谊所写的《元正》篇章。
注释
歌谣,謌,gē,同‘歌’。;qì,古同‘气’,指构成人体及维持生命活动的最基本能量和生理机能。;指贾谊,西汉初年著名政论家、文学家。;这里应指贾谊所写文章中的相关内容。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,通过‘仙道贵’与‘鬼道隆’的对比,强调出仙道在人们观念中的崇高地位。在情感表达方面,透露出对仙道的推崇之情。在意境营造上,‘谣謌参天炁’一句勾勒出一种神秘、高远的意境,仿佛那歌谣能直入云霄,与天地之气相融合。主题思想主要围绕对仙道的尊崇展开,借由这种对比以及对歌谣与天炁关系的描写,传达出仙道的不凡之处。整体简洁而直接地表达了特定的宗教文化语境下对仙道的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。