大人生朝六首 康孙
宋 · 项安世 · 七言律诗
原文
隔江遥望小蓬莱,满眼风光入寿杯
涌起涛江为玉酒,泻开东海作金罍
山龙恰为供香兽,桥鲤真堪截锦腮
鴈字满天霞正赤,染成诗轴胜于坯
译文 / 白话释义
隔着江水远远眺望小蓬莱,满眼的风光都映入祝寿的酒杯之中。涌起的波涛江水像是玉制的美酒,倾泻开来的东海如同金色的酒器。山上的龙恰似用来供奉的香炉,桥下的鲤鱼真可以截取它那锦绣般的鱼鳃。大雁的队列布满天空,晚霞正红,染成的诗轴比土坯还要美。
注释
神话传说中的海上仙山。;古代一种盛酒的容器,读音:léi;一种做成兽形的香炉。;桥下的鲤鱼。;大雁飞行时排成的队列,像字一样,鴈:yàn,同‘雁’。;未烧的砖瓦、陶器等,这里用以对比诗轴的美妙。
赏析
这首诗意境开阔而富有奇幻色彩。在写作手法上,首联以“隔江遥望”展开画面,由远及近,将远处的小蓬莱与眼前的祝寿场景相联系,为全诗奠定了一种带有仙气的基调。颔联运用了奇特的想象和比喻,将涛江比作玉酒,东海比作金罍,极大地夸张了祝寿的场面,展现出宏大壮观的景象。颈联继续以独特的想象,把山龙与供香兽、桥鲤与锦腮相联系,这种独特的联想既富有创意又贴合祝寿的喜庆氛围。尾联描绘出满天雁字和赤色晚霞的绚丽画面,并以染成诗轴胜于坯结尾,巧妙地将自然景色与祝寿的文化内涵相结合,既表达了对大人寿辰的美好祝愿,又体现出一种文人的雅趣。情感表达上,充满了对大人寿辰的喜悦、祝福之情。主题思想围绕着祝寿展开,通过对自然景象的奇思妙想的描绘,烘托出喜庆的氛围。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。