大水口作
明 · 黄重 · 七言绝句
原文
回艇正当潮长时,牵夫徐步日迟迟。
风和两部笙歌响,似助行边几句诗。
译文 / 白话释义
返回小船的时候正好是潮水上涨的时候,纤夫缓慢地走着,太阳缓缓西斜。和风就像两部吹奏的笙歌发出的声响,仿佛在助力我在旅途中吟出几句诗。
注释
轻便的小船。;拉纤的人。;缓慢地步行。;缓慢的样子。
赏析
从文学手法上看,首句点明时间为潮长之时,这是对环境的一种描写,为整个画面奠定了一种动态的背景。‘牵夫徐步日迟迟’,通过描写牵夫徐步的状态和迟缓的日头,以一种缓慢的节奏,营造出一种悠然闲适的氛围,其中‘徐步’和‘日迟迟’细致地刻画出这种舒缓的状态。‘风和两部笙歌响’运用了比喻的手法,把风声比作两部笙歌响,这种比喻非常新奇,赋予了自然的风以美妙的乐感,为整个画面增添了浪漫的气息。从情感表达上,诗人在这种美妙的自然环境中感受到惬意,享受着旅途的乐趣,从而引发了最后的‘似助行边几句诗’,体现出诗人在自然中获得灵感的喜悦。在意境营造上,诗人将潮水、牵夫、落日、和风等元素融合在一起,构建出一幅悠然的行旅图,富有诗意。主题思想围绕着行旅中的所见所感展开,表现出诗人对自然景色的喜爱以及自然对诗人创作灵感的激发。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。