答王新甫

劳烦您来信问候我，秋风却阻碍我奋发前行。大地一直延伸到齐地海边的尽头，天空延伸到汉京变得微小。自己的姓名让人想要避开，为文章生计的打算反而错了。回答您您应该不会理解，故乡的笋蕨正长得肥美呢。

振翅飞翔，多比喻人奋发有为。如《诗经·邶风·柏舟》‘静言思之，不能奋飞。’在此处指诗人想要有所作为、前行的愿望。；可，能。例如‘不堪一击’中的‘堪’也是这个意思。表示人的一种主观感受或能力判断。；生计，打算。在这里指诗人为文章所做的生活、事业方面的打算。

在文学手法上，首联‘问讯劳相及，秋风阻奋飞’，采用了叙事起笔的手法，点出友人来信问候以及自己被秋风所阻不能前行的状况，简单直接地开启全诗。颔联‘地垂齐海尽，天入汉京微’描写了广阔的空间景象，从大地到天空，视野极为开阔，以大地齐海之‘尽’与天入汉京之‘微’形成对比，营造出一种雄浑又略带寂寥的意境。情感表达方面，颈联‘姓字人堪避，文章计转非’则流露出一种对自身境遇的无奈与自嘲，觉得自己的姓名可能被人厌弃，曾经为文章所做的生计打算也是错误的。尾联‘报君应不解，笋蕨故园肥’突然从前面的无奈等情绪转到对故园笋蕨的描写，以故园肥美的笋蕨暗示自己对田园生活的向往，有一种超脱尘世的意味，同时也表达出自己与友人可能存在的观念上的差异。主题思想上，此诗展现了诗人在秋风中的境遇、对自身的认知以及对故园生活的向往等多层内容。