束带将朝日，鸣环映牖辰。能令谏明主，相劝识贤人。
shù dài jiāng zhāo rì ， míng huán yìng yǒu chén 。 néng lìng jiàn míng zhǔ ， xiāng quàn shí xián rén 。
遗挂空留壁，回文日覆尘。金蚕将画柳，何处更知春。
yí guà kōng liú bì ， huí wén rì fù chén 。 jīn cán jiāng huà liǔ ， hé chù gèng zhī chūn 。
女史悲彤管，夫人罢锦轩。卜茔占二室，行哭度千门。
nǚ shǐ bēi tóng guǎn ， fū rén bà jǐn xuān 。 bo yíng zhàn èr shì ， xíng kū dù qiān mén 。
秋日光能淡，寒川波自翻。一朝成万古，松柏暗平原。
qiū rì guāng néng dàn ， hán chuān bō zì fān 。 yī zhāo chéng wàn gǔ ， sōng bǎi àn píng yuán 。