得陈子兼楚中书寄

回忆起在高阳的旧酒楼中醉酒的情景，当时人们都传颂着有像陈遵一样惊世骇俗的您。分别之后的心事能向谁倾诉殆尽呢，战乱之后的时光还能够再停留吗？明月高悬于湘江之畔的夜晚，帆船行进，在白云之下，京城的秋天已经到来。多次殷切地询问从南方飞来的鸟儿，人间总是喜爱收到书信啊。

高阳为古地名，在今河南杞县西南，此处代指酒楼所在之地，也可能暗示一种豪放不羁的聚会氛围，因高阳酒徒的典故而带有一种洒脱之意。；‘惊坐’为‘惊坐客’的简称，出自《汉书·陈遵传》，陈遵善饮酒且为人豪放，每大饮，宾客满堂时，辄关门，取客车辖投井中，虽有急，终不得去。用此典故形容友人不凡。拼音为jīng zuò。；湘江之滨，‘浦’指水边或河流入海的地区。这里是说友人所在的南方之地，带有一种地域特征和诗意的美感。；指中书省，是古代的官署名。此处点明地点，在诗歌中构建出空间感。；蓟门在今北京德胜门外，为当时的北方之地，与‘湘浦’相对，用来表示距离之远。；同‘叮咛’，再三嘱咐，这里表现出诗人对南来飞鸟的期待，仿佛在叮嘱鸟儿带来友人的消息。拼音为dīng níng。；古代书写用的一尺长的木简，后借指书信。此处表明诗人对友人书信的喜爱与期待。

这首诗在意境上营造出一种思念友人且略带沧桑感的氛围。诗的首联通过回忆往昔与友人在酒楼相聚的情景，‘忆醉’‘共传’等词生动地再现了当时热闹且令人难忘的场景，运用典故‘惊坐’，以陈遵比陈子兼，增添了一种对友人不凡气度的夸赞。颔联情感一转，‘别来’‘乱后’点明分别后的境遇和战乱的时代背景，直抒胸臆地表达出分别后的孤独以及对时光流逝的感慨。颈联描绘了两幅画面，‘明月高帆湘浦夜’和‘白云西省蓟门秋’，一南一北，一夜间一秋季，对仗工整，通过景色的描写进一步烘托出与友人分离的距离感和思念之情。尾联‘丁宁数问’把对友人书信的期待描写得十分细腻，‘尺牍人间总爱收’则从侧面反映出对友人消息的珍视，使得思念友人的情感更加浓郁。整首诗以回忆起始，中间穿插着离别的愁绪、对时光和战争的喟叹，最后以对友人书信的期待作结，情感丰富且层层递进。主题思想围绕着对友人的思念、对战乱岁月的感怀展开，在文学手法上善用典故、对仗等，使诗歌富有韵味。