登宝叔塔
明 · 释无言 · 五言律诗
原文
楼台高百尺,气压势岧峣
塔影斜侵汉,钟声远送潮
崖深藏日月,地迥绝尘嚣
即是清凉境,何须问石桥
译文 / 白话释义
宝叔塔的楼台高达百尺,气势雄伟仿佛能压制住高峻的群山。塔的影子斜着延伸到银河,钟声远远地随着潮水传送。山崖幽深能隐藏日月,地势偏远远离尘世的喧嚣。这里已经是清凉的境界了,又何必再去探寻那石桥呢。
注释
形容山高峻的样子。;延伸到银河。汉,银河。;地势偏远。迥,远。;世间的纷扰、喧嚣。
赏析
从文学手法上看,此诗首联‘楼台高百尺,气压势岧峣’,采用夸张的手法写出塔的高大雄伟,一个‘压’字生动地表现出塔的非凡气势。颔联‘塔影斜侵汉,钟声远送潮’运用视觉和听觉描写相结合的手法,‘塔影斜侵汉’是视觉所见,塔影延伸到天际银河,想象奇特,‘钟声远送潮’则是听觉,钟声随着潮水远远传去,意境开阔深远。颈联‘崖深藏日月,地迥绝尘嚣’进一步从空间的幽深和偏远来描写塔周围的环境,营造出一种静谧、幽远的意境。在情感表达上,诗人通过对宝叔塔及其周边环境的描写,表达出对这一清凉、幽静之地的喜爱与陶醉之情,同时也流露出一种远离尘世喧嚣的恬淡心境。主题思想围绕着对宝叔塔这一特定景观的描绘与感受,展现出此地的清幽以及诗人对这种清幽之境的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。