登第诗五首
元 · 宋褧 · 七言律诗
原文
三月吉日当十三,紫雾氤氲阊阖南。
天子龙飞坐霄汉,儒生鹄立耀冠????。
黄麾仗上清风细,丹凤楼头晓日酣。
独爱玉阶阶下草,解将袍色染成蓝。
译文 / 白话释义
三月的吉日恰好是十三这一天,紫色的雾气缭绕在阊阖门的南边。天子像龙飞上天一样坐在云霄之上,儒生们像鹄鸟一样直立着,头上的冠簪闪耀着光芒。黄色的仪仗仗上空清风微微吹拂,丹凤楼头的晓日正酣畅。唯独喜爱玉阶阶下的草,它懂得将官服的颜色染成蓝色。
注释
形容烟或云气浓郁盛多的样子。这里描绘出三月吉日时阊阖门附近雾气缭绕的景象,增加了神秘和庄严的氛围。;传说中的天门,这里指皇宫的正门。;像天鹅一样伸长脖子站立,形容站立的姿态端庄。诗人用此词描绘儒生们在科举得第时的庄重姿态。;冠簪,古代男子束发的用具。这里指儒生们头上的冠簪在阳光下闪耀,突出了他们的风采。;皇帝仪仗中的一种,用黄色的旗帜等装饰。这里描绘了仪仗仗的壮观,体现了科举得第的隆重。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了生动的比喻,如‘儒生鹄立’将儒生直立的姿态比作鹄鸟,形象地写出了儒生们的庄重。意境营造上,‘紫雾氤氲’‘丹凤楼头晓日酣’等描绘出了宏大、辉煌的景象,营造出一种庄严、神圣的氛围。情感表达方面,诗人通过对科举得第场景的描绘,流露出了喜悦和自豪之情。主题思想上,主要展现了科举得第后的荣耀与感慨,以及对自然万物的独特感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。