登恒春南城楼

城墙外面是层层山峦，我登上城中的高楼，从南边来的我在此停留。龙潭的水很浅，田园就在眼前，猴洞亭高高耸立，石径幽深。迎面扑来的凉风让人怀疑季节的异常，心里惦记着明天就是中秋了。披荆斩棘开辟道路很不容易，只盼望有贤能的地方官（百里侯代指地方官）。

停留；耽搁。；异常的气候、季节等情况。；古时一县的范围约为方圆百里，所以称县令为百里侯，这里指代地方官。

从文学手法上看，这首诗首联采用了对仗的手法，‘城外层峦’对‘南来有客’，‘城上楼’对‘此勾留’，工整地勾勒出诗人所处的位置和自身的状态。颔联通过描写具体的景物‘龙潭’‘田园’‘猴洞亭’‘石径’，由近及远，有低到高，将眼前的景色生动地展现出来，画面感极强。情感表达上，既有身处异地的客居之感，从‘南来有客此勾留’可见。又有一种对时光的敏感，如‘关心明日是中秋’所传达的对佳节将至的一种特殊的情绪。在意境营造方面，诗中描绘出一种宁静而略带幽思的氛围，像‘猴洞亭高石径幽’这样的描写，幽径和高亭，使整个画面幽静深邃。主题思想上，在描绘当地景色的同时，表达了对贤能官员的期待，‘披荆斩棘非容易，只望贤能百里侯’点明了主旨，反映出当地发展可能面临的不易以及对贤能治理的渴望。