登晋阳阁
五代 · 赵秉文 · 七言绝句
原文
陂陀势尽晋川开,一线汾河掌上来
斜日西风倚高阁,白乌飞过天门回
译文 / 白话释义
那高低不平的地势到尽头后,整个晋地的山川豁然开朗,一条汾河像在手掌上缓缓流来。斜阳西下,西风轻拂,我倚靠在高高的阁楼上,白色的鸟儿飞过天门后又飞了回来。
注释
倾斜不平的样子,形容地势高低起伏。这里描绘了地势逐渐变化,到尽头后展现出开阔的景象。;手掌,这里形象地比喻汾河在眼前如在手掌上流淌,突出了汾河的细小与周围山川的广阔对比。;可能是指高阁所在之处的天空之门,也可能是一种象征,暗示着高远的境界。在这里,白色的鸟儿飞过天门,增添了一种神秘的氛围。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了动静结合的手法,‘一线汾河’是动景,‘斜日西风’‘白乌飞过’等是静景,动静相衬,使画面更具生机。情感表达上,诗人通过描绘登高所见的壮丽景色,流露出一种悠然自得、宁静致远的情感。意境营造方面,‘陂陀势尽晋川开’展现出开阔宏大的意境,给人以心胸开阔之感。主题思想上,或许是诗人在登高时对自然美景的赞美,以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。