登郡南楼望山感而有作

宋 · 王禹偁 · 七言律诗

原文
西接蓝田东武关,有唐名郡数商颜。
二千石尽非吾道,一百年来负此山。
重叠晓岚新雨后,参差春雪夕阳间。
唯供迁客风骚兴,醉望吟看不暂闲。
译文 / 白话释义

西边连接着蓝田,东边通向武关,在大唐有名的郡里商颜也算一个。那些高官们都不合我的主张,一百年来我辜负了这座山。层层叠叠的晨雾在新雨之后出现,参差不齐的春雪在夕阳下闪烁。只能供被贬谪的迁客们引发写诗咏叹的兴致,醉酒中望着吟赏着一刻也不得闲。

注释

山林中的雾气。lán;被贬谪到外地的官。;原指《诗经》里的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,这里泛指诗歌。;汉代对郡守的通称,因郡守的俸禄为二千石,这里指代高官。;山名。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘雨后晓岚、夕阳春雪等景象,营造出一种开阔又略带寂寥的氛围。新雨后的晓岚重重叠叠,夕阳下春雪参差不齐,画面感极强,给人一种宁静又有些落寞的感觉。 在写作手法方面,首联采用了对仗的手法,‘西接’对‘东通’,‘蓝田’对‘武关’,工整地交代了郡的地理位置。颔联中‘二千石’指代高官,运用借代手法,表达对官场的不满。颈联描写景色细致入微,从视觉角度描写晓岚和春雪,展现自然之美。 情感表达上,诗人对仕途的不如意感到愤懑,从‘二千石尽非吾道’可看出,觉得自己在官场不得志,与官场格格不入。同时又对眼前的山水景色有着欣赏与热爱,在被贬谪的境遇下只能寄情山水、写诗抒怀,有一种自嘲与无奈之感。主题思想围绕着诗人对仕途的感慨以及对山水景色的喜爱展开,展现出诗人复杂的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。