登轮感赋

近代 · 李叔同 · 五言律诗

原文
感慨沧桑变,天边极目时
晚帆轻似箭,落日大如箕
风倦旌旗走,野平车马驰
河山悲故国,不禁泪双垂
译文 / 白话释义

感慨世间的沧桑变化,极目望向天边的时候。傍晚的船帆轻如快箭,落日大得像簸箕。狂风使旌旗疲倦地飘动,原野平坦车马疾驰。山河令人悲叹故国,不禁流下两行眼泪。

注释

一种器具,形状像簸箕,这里用来比喻落日的形状。;旗帜的总称,古代用各种彩色羽毛、丝帛等制成,用于装饰和标识。在诗中代表国家的象征。

赏析

在这首诗中,写作手法运用巧妙。如‘晚帆轻似箭,落日大如箕’,运用了比喻的手法,将晚帆比作箭,落日比作箕,生动形象地写出了帆的轻快和落日的巨大,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人通过对沧桑变化、河山故国的描绘,抒发了深深的悲叹之情,情感真挚而深沉。意境营造上,‘天边极目时’营造出一种广阔而悠远的意境,让读者仿佛也能感受到诗人的目光所及之处。主题思想上,主要表达了对国家沧桑变迁的感慨以及对故国的思念之情,具有深刻的历史感和家国情怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。