登南普陀寺后五老峰

现代 · 王引 · 七言律诗

原文
南堂侧畔柏森森,转处黄墙接翠岑
顾趁少年腰脚在,不辞古径艾蒿深
蛛遗一网粘虫翅,风散千丝动客心
野外了无尘外想,且容啼鸟啅清音
译文 / 白话释义

在南堂的侧边,柏树郁郁葱葱,转过一个弯,黄色的墙壁连接着翠绿的山峰。趁着自己还年轻,腰脚有力,不害怕古老的小径上长满了艾草。蜘蛛留下一张网粘住了虫子的翅膀,风儿吹散了千丝万缕,触动了客人的心灵。在野外,心中没有尘世之外的想法,暂且让啼叫的鸟儿发出清脆的声音。

注释

指南方的佛堂,通常是佛教寺庙中的建筑,用于举行宗教仪式和修行等活动。;形容树木茂盛繁密的样子,给人一种幽深、静谧的感觉。;寺庙等建筑中常见的黄色墙壁,在诗中象征着佛教的庄严和神圣。;翠绿的山峰,‘翠’指翠绿的颜色,‘岑’指小而高的山,描绘出山峰的翠绿和高耸。;趁着、趁着机会的意思,表达诗人及时行动的心态。;一种多年生草本植物,有浓烈香气,常生长在荒野等地,在诗中象征着古老、荒僻。

赏析

文学手法方面,此诗运用了细腻的描写,如‘柏森森’‘黄墙接翠岑’等,生动地展现了南普陀寺后的景象。情感表达上,诗人虽身处古径,却不畏惧艰难,展现出积极向上的精神,同时通过‘蛛遗一网粘虫翅,风散千丝动客心’表达了对自然细微之处的感悟。意境营造上,营造出一种宁静、清幽的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了在尘世中保持一颗宁静的心,享受自然的美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。