登寿阳八公山诗

南北朝 · 吴均 · 五言

原文
远涧自倾曲,石溆复戋戋
含珠岸恒翠,怀玉浪多圆
疏峰时吐月,密树不开天
瑶绳尽玄秘,金检上奇篇
是有琴高者,陵波去水仙
译文 / 白话释义

远处的山涧自然地倾斜弯曲,水边的石滩又参差不齐。含着珍珠的岸边常常翠绿欲滴,怀着美玉的浪花大多圆润。稀疏的山峰时常吐出月亮,茂密的树木遮蔽了天空。神奇的瑶绳蕴含着玄妙的奥秘,珍贵的金检记载着奇异的篇章。这里有个叫琴高的人,凌波而去成为水仙。

注释

山间的水沟或小溪。;水边。这里指石滩旁边的水域。;形容石头众多且参差不齐的样子。;传说中系着美玉的绳索,常被用来象征神秘之物。这里可能指八公山的神秘景象或传说。;用金属制成的封检,常用来封存重要的文书或物品。这里指记载着奇篇的珍贵器物。

赏析

在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,如‘远涧自倾曲,石溆复戋戋’,生动地描绘出山间涧水的曲折和石滩的参差不齐,给人以视觉上的美感。‘含珠岸恒翠,怀玉浪多圆’则通过对岸边和浪花的描写,赋予了自然景物以灵性和美感。‘疏峰时吐月,密树不开天’一句,以疏朗的山峰和茂密的树木为背景,营造出一种清幽、神秘的意境。从情感表达上,诗人似乎在对这八公山的美景和神秘氛围表达着深深的喜爱和赞叹之情。整首诗以山水之景为载体,展现了一种宁静、悠远的氛围,主题上围绕着对自然之美的赞美和对神秘传说的描绘。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。