登鱼台读唐梁至金人碑有感

宋 · 汪梦斗 · 七言绝句

原文
石台突兀镇荒云,废寺凄凉石有文。
鲁国遗风无仿佛,矢鱼以后几纷纷。
译文 / 白话释义

高高的石台突兀地镇守着荒乱的云彩,废弃的寺庙凄凉而石碑上有文字留存。鲁国遗留的风尚已经难以仿佛见到,自从矢鱼这件事之后世间便纷争不断。

注释

高耸的样子。;好像,类似。;古代一种捕鱼的活动,shǐ yú。

赏析

从文学手法上看,首句‘石台突兀镇荒云’运用了描写的手法,一个‘突兀’生动地描绘出台的高耸险峻,‘镇荒云’则营造出一种孤寂、苍凉的氛围,给整个画面增添了一种荒僻感。‘废寺凄凉石有文’继续描写眼前所见之景,‘废寺’‘凄凉’直接点明环境的衰败,而‘石有文’则引出下文的历史感慨。在情感表达方面,诗人通过描写眼前荒废的石台、废寺景象,透露出一种对历史变迁、盛景不再的哀伤之情。从意境营造上,整体意境荒凉、孤寂,让人感受到岁月的无情和历史的沧桑。主题思想上,诗人借登鱼台看到唐梁至金人的碑有感而发,感慨鲁国遗风的消逝,世间纷争不断,表达出对往昔美好事物消逝的叹惋以及对世事变幻无常的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。