原文

我田我地，我桑我梓

只知百里，不知千里

我饥有粮，我渴有水

百里之官，得人生死

孤儿寡妇，一张白纸

入著县门，冤者有理

上官不嗔，民即欢欣

上官不富，民免辛苦

生我父母，养我明府

苗稼萋萋，曷东曷西

父母之乡，天子马蹄

译文 / 白话释义

我的田地，我的土地，我的桑树，我的梓树。只知道这百里之地，不知道千里之外。我饥饿时能有粮食，我口渴时有水可饮。作为百里之地的官员，掌握着百姓的生死。孤儿寡妇，就像一张白纸般无助。进入县衙之门，有冤屈的人能得到公正对待。上级官员不生气怪罪，百姓就会高兴。上级官员不贪求财富，百姓就能免受辛苦。生育我的是父母，养育我的是县令。庄稼生长茂盛，不管在东边还是西边。这是父母生活的地方，也是天子的马蹄所到之处。

注释

县府衙门。邑，县城；廨（xiè），官署。；桑树和梓树，古时家宅旁边常栽的树木，后用来比喻故乡。；生气、怪罪，读chēn。；汉代对太守的尊称，此处指县令。；草木茂盛的样子。

赏析

这首诗从文学手法上看，采用了直抒胸臆的方式，直白地表达出对本地生活的珍视以及对地方官员的期望。诗中多次重复‘我’字，如‘我田我地，我桑我梓’，强调自我与本地的紧密联系，增强了归属感的表达。在情感表达方面，既有对家乡土地、生活的热爱之情，又有对官员清正廉洁、公正执政的强烈诉求。通过描述普通百姓的基本生活需求，如‘我饥有粮，我渴有水’，烘托出官员执政的重要性。意境上营造出一种质朴、单纯的乡村生活画面，以及百姓对安定美好生活的向往。主题思想围绕着家乡、百姓与官员之间的关系展开，体现出百姓希望官员能造福一方，从而让家乡稳定繁荣。

主题与意象

思乡爱民述官德质朴直抒胸臆乡土寄望

德兴邑廨石刻 其二

德兴邑廨石刻其二