钓台题壁

宋 · 佚名 · 七言绝句

原文
生涯千顷水云宽,舒卷乾坤一钓竿
梦里偶然伸只脚,渠知天子是何官
译文 / 白话释义

人生就像那千顷广阔的水云之间,用一根钓竿就可在天地间自在舒卷。在梦中偶然伸一下脚,哪里知道天子是什么样的官呢。

注释

伸展和卷缩。这里表示自在随性的生活状态。;qú,他。

赏析

从文学手法上看,首句‘生涯千顷水云宽’运用了夸张的手法,以‘千顷水云宽’极言生涯的开阔自在,营造出一种空灵、宏大的意境。‘舒卷乾坤一钓竿’则巧妙地将‘乾坤’与‘钓竿’联系起来,体现出一种超凡的气魄,以小钓竿对大乾坤,形成鲜明的对比,极具画面感。在情感表达方面,此诗表达了诗人对自由、闲适生活的向往。诗中的主人公以一种洒脱的姿态看待世间万物,通过在梦中伸脚这一行为,以及对天子的不以为意,表现出不慕权贵、超脱尘世的心境。整体意境空灵、旷达、潇洒。主题思想围绕着对自由生活的向往以及对功名利禄的淡泊展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。