翟坝闻雁

听到北方传来南方大雁的叫声，它们仍然成群结队地飞翔。初春时节，塞外依然寒冷，破晓的月亮隐入微薄的云层之中。（大雁）后悔为了谋求粱稻而远行，（但是）关山路途又怎能回避。不要嫌弃在沼泽中受苦，羡慕你们有家园可以回归。

这里指塞外，‘横’表示横向延伸的，广阔的，‘塞’即边塞。；指粮食，这里代指大雁南飞北往为了觅食，也可理解为人们为了生计奔波。；沼泽之中，这里是大雁栖息之所，也暗示生活的艰苦之处。

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的氛围。诗的开头通过描写听到南方大雁的叫声，展现出一种空间上的转换感，大雁从南到北，而诗人身处北方听到雁声，引起无限思绪。写作手法上，首联直接描写雁阵飞行的情景，简单而直接地引出所咏之物。颔联通过描写初春塞外的寒冷以及晓月入云的景象，以景衬情，既描绘出大雁飞行环境的恶劣，又暗示了诗人自身的处境或者心境。颈联运用拟人的手法，赋予大雁‘悔’的情感，说大雁后悔为谋粱稻而远行，实则可能是诗人借大雁来表达自己对某些经历或者选择的感慨。尾联中‘莫嫌’‘羡尔’等词的使用，进一步将诗人的情感与大雁相对比，表达出诗人的一种无奈和对归乡或者安定生活的向往。主题思想上，借大雁的形象，抒发了诗人复杂的情感，可能包含了对自己漂泊境遇的感慨，对安定生活的渴望等。从情感表达来看，诗人的情感是含蓄而深沉的，借助对大雁的描写和感喟来间接传达自己的情绪。