叠韵侧对诗 二

唐 · 佚名 · 五言

原文
自得优游趣,宁知圣政隆
译文 / 白话释义

自己感受到悠闲游乐的乐趣,哪里知道圣明的政治是如此兴盛。

注释

悠闲游乐。;圣明的政治。;兴盛,盛大。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了简单的陈述手法,直接表达出两种状态,前句写个人的自得其乐的状态,后句提及圣政的隆盛。在情感表达方面,前句传达出一种闲适、悠然的个人情感,而后句则有一种对圣政的敬重或者感慨。在意境营造上,前句勾勒出一幅悠然自乐的个人生活画面,后句则上升到对国家政治的宏大视角。主题思想上,体现了个人生活与国家政治的一种联系,虽然各自处于不同的层面,但通过诗句联系起来,反映出在国家繁荣的大环境下个人的生活状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。