丁都护
明 · 胡应麟 · 五言绝句
原文
徙倚木兰花,流光莫虚度。
人命无百年,听唱丁都护。
译文 / 白话释义
徘徊在木兰花下,美好的时光可不要白白度过。人的寿命不会有百年之久,且听我唱一曲《丁都护》。
注释
徘徊,流连不去。;如流水般易逝的时光。
赏析
从文学手法上看,首句‘徙倚木兰花’描绘出人物的动作和所处的环境,通过对人物在木兰树下徙倚这一细节描写,奠定了一种略带惆怅的氛围。‘流光莫虚度’直接抒情表意,是一种对时光的珍惜之感的直白表达。在情感表达方面,诗中既有对时光易逝的感慨,又隐隐透露出对人生短暂的无奈与哀伤。从意境营造来讲,木兰树下,诗人徙倚着感叹时光,整体意境清幽而略带忧伤。主题思想围绕着时光与人生展开,感慨人生短暂,劝人珍惜时光。而‘听唱丁都护’,借《丁都护》这一乐府曲名,增添了一种历史的沧桑感和文化底蕴,以古曲之名进一步烘托出全诗的那种略带悲戚的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。