鼎湖篇赠尹紫芝内翰

鼎湖的龙（指代崇祯帝）离去了，秋天一片昏暗，狂风惊起吹着秋雨，秋山显得青葱。白头的尹紫芝内翰眼泪凝结如霰雪，哀叫着的霜雁栖息在寒冷的汀洲。崇祯帝在位十七年，身在深宫却心系天下。一旦天地变色，城郭还在但人事已改。当年修订《南薰曲》时，在内殿被催促着填词。琴张喜好学习且为人正直清高，先公（此处可能指崇祯帝）多次赐予金莲烛。在雅乐方面公认君（尹紫芝）独擅胜场，在望春楼下拜见君王。弹奏《高山》一曲让皇帝龙颜大悦，奉皇帝诏令翻新旧的典章。昭仪传达谕旨多么恳切，先赏赐了女儿葛。在上林苑避暑时弹奏琴瑟，温和地告诉贞娥（宫中女官之类）遵循秘诀。坐在流泉石上相互邀约，在薇省（官署）清风吹动玉佩摇晃。在神武门前轻松地执戟守卫，在永和宫里轻轻地吹箫。如意（可能是崇祯帝子女之类）刚夭折眼泪沾湿心胸，又怎能承受河南失陷的消息。钿蝉（首饰，此处可能代指田妃的饰品）零落，田妃下葬，池塘的水苍茫依旧凝结着碧绿。寒食节花飞不见春天景象，冬青树被砍作柴薪。煤山一片凄凉月色，仍然照着疆场上血化成的磷火。世间万千景象如短暂的梦境，老臣只剩下在西台恸哭。四十年来寄食生活艰难，还有谁再听那《高山弄》呢。鉴湖向南在云门之外，古寺松竹景色昏暗。停船无意之中忽然相逢，恍惚如同在梦中魂魄相见对话。夕阳影子里谈论前朝往事，天寿山诸多皇陵的王气已经消散。留下闲身以白足和尚为师，满头白发身影飘摇。

传说黄帝铸鼎于荆山下，鼎成，有龙垂胡须下迎黄帝，黄帝骑龙升天后，后人因名其处为鼎湖。这里代指崇祯帝驾崩。；在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒，多在下雪前或下雪时出现。这里形容泪如霰雪，表达悲伤之情。；统治天下。‘烈皇御宇十七载’指崇祯帝统治天下十七年。；修改审定。‘当年删定《南薰曲》’描绘当时修订乐曲的事情。；压倒全场；胜过众人。‘雅乐推君独擅场’指在雅乐方面被推崇为胜过众人。

这首诗意境上极为苍凉悲怆，通过描绘秋山、寒汀、凄凉月色等景象，营造出一种物是人非、国破家亡后的落寞和哀伤氛围。在写作手法上，多处运用了对比，如‘身在深宫心四海’，将崇祯帝身处的环境和他的胸怀对比，突出崇祯帝的形象；还运用了叙事与抒情相结合的方式，在叙述崇祯帝在位时的一些事件以及尹紫芝的经历过程中，融入了深深的悲叹之情。从情感表达来看，诗中饱含着对崇祯帝的追思，对明朝覆灭的悲痛，以及对经历朝代更迭之人如尹紫芝的同情。主题思想围绕着明朝的兴衰以及在这一过程中人物命运的变化展开，既有对往昔的怀念，又有对当下的悲叹，深刻地反映了时代的沧桑巨变。