定林寺
宋 · 周燔 · 七言绝句
原文
定岩坐听松声好,德水行穿竹影斜。
无限世间幽绝处,天工分付与僧家。
译文 / 白话释义
在定林寺的山岩上静坐聆听松涛之声是多么美妙,沿着清澈的溪水行走穿过倾斜的竹影。这世间有无数清幽至极的地方,上天把它们交付给了僧人们。
注释
定林寺的山岩。;有品德之水,这里可理解为清澈美好的溪水。;清幽到了极点。幽,幽静;绝,极致。;上天的工巧,自然形成的工巧。;交付,交给。
赏析
从文学手法上看,首联采用了对偶的手法,‘定岩坐听’对‘德水行穿’,‘松声好’对‘竹影斜’,句式工整,节奏明快,使诗句读起来朗朗上口,富有韵律美。在意境营造方面,诗人通过描写‘松声’和‘竹影’,构建出一种清幽、宁静的氛围,让读者仿佛置身于定林寺的静谧环境之中。在情感表达上,字里行间流露出诗人对定林寺景色的喜爱与赞美之情,认为此地是世间少有的清幽绝美之处。主题思想上,借对定林寺清幽景色的描写,表达了对自然与寺院宁静氛围的向往和对僧家能拥有如此佳境的一种感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。