定林长老首座自合浦来以此示之
宋 · 邹浩 · 七言绝句
原文
已入高楼见弥勒,却寻旧路礼文殊。
谁知垢腻衲衣内,总是摩尼无价珠。
译文 / 白话释义
已经进入高楼拜见弥勒佛,又沿着旧路去礼拜文殊菩萨。谁能知道在这满是垢腻的僧衣里面,其实总是藏有无价的摩尼宝珠。
注释
寺院里地位仅次于住持的和尚。;地名。;佛教中的菩萨,是未来佛。;文殊菩萨,佛教四大菩萨之一。;gòu nì,脏污油腻。;僧衣。;摩尼珠,佛教中一种珍贵的宝珠。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描写的是礼佛的行为,‘入高楼见弥勒’‘寻旧路礼文殊’,展现出一种常见的宗教仪式的画面,而后两句则突然转折,将目光聚焦到垢腻的衲衣内藏有无价的摩尼珠,形成强烈的反差。在情感表达上,有一种对定林长老内在精神品质的敬重与赞叹。从意境营造方面,前两句营造出一种庄严肃穆的宗教氛围,后两句则是一种内蕴深厚的精神境界。主题思想围绕着对定林长老内在珍贵品质的发现与赞美,尽管外在可能是朴素甚至是垢腻的,但内在却有着如摩尼珠般无价的精神内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。